Dimanche (2009/10/4), sous une tente dressée dans le jardin des Tuileries, à Paris, Karl Lagerfeld présentait la dernière collection!
Une fois encore le couturier allemand a fait la part belle aux robes noir et blanc très courtes.
短裙&短褲
KARL LAGERFELD的2010春夏
就是要美腿!
新老師明天又要教這首歌啦~
真是首熱門的好歌啊!
其實我上次學時
老師的講解讓我不經流下淚來
真的是很感人
老師說:
所有的傷痛, c'est fini.(結束了)
所有的悲傷, c'est fini.
全部oublié(忘記)
全部重新開始!
聽完老師的講解
我就一直掉眼淚了
呵~
唱出我很多心情...
Non, je ne regrette rien 不，我一點都不後悔
by Edith Piaf
Non! Rien de rien ... 不，沒什麼
Non ! Je ne regrette rien 不，我一點都不後悔
Ni le bien qu'on m'a fait 無論人們對我好
Ni le mal tout ça m'est bien égal ! 或對我壞，對我來說全都一樣
Non ! Rien de rien ... 不，沒什麼
Non ! Je ne regrette rien... 不，我一點都不後悔
C'est payé, balayé, oublié 已付出代價了、一掃而空了、遺忘了
Je me fous du passé! 我不在乎它的逝去
Avec mes souvenirs 對於過去的回憶
J'ai allumé le feu 我付之一炬
Mes chagrins, mes plaisirs 我的憂愁，我的歡樂
Je n'ai plus besoin d'eux ! 我再也不需要它們
Balayés les amours 掃卻那些愛戀
Et tous leurs trémolos 以及那些顫抖的餘音
Balayés pour toujours 永遠地清除
Je repars à zéro ... 我要從零開始
Non ! Rien de rien ... 不，沒什麼
Non ! Je ne regrette nen ... 不，我一點都不後悔
Ni le bien, qu'on m'a fait 無論人們對我好
Ni le mal, tout ça m'est bien égal ! 或對我壞，對我來說都一樣
Non ! Rien de rien ...不，沒什麼
Non ! Je ne regrette rien ...不，我一點都不後悔
Car ma vie, car mes joies 因為我的生命、我的歡樂
Aujourd'hui, ça commence avec toi ! 從今天起，要與你一起重新開始！
9/26 昨天跟老師聊到她的歌，老師說她不喜歡，因為會想到Sarkozy（哈～～～）
我們都一致公認他長得好醜 ^^
之前跟二哥說我去年去Elysee（愛麗舍，法國總統府。法國連總統府的翻譯都可以這麼浪漫ㄚ...裡面超美的！）有看到Sarkozy和他老婆，他老婆超美的！二哥就說要看照片，不過我不知道把總統府檔案丟去哪了...
剛好這期法版ELLE封面就是她：Carla Bruni
model、歌手、法國第一夫人，甚至還寫歌，美麗又有內涵，真正的美女！Sarkozy真好命，可以娶到她！
這是她英文專輯
平常的打扮很間單，卻一樣迷人～（這都英文，大家就都聽得懂啦～）
這首"L'Amoureuse"是收錄在她第三張專輯"Comme Si De Rien N'était"裡, 很巴黎、很夢幻、很粉紅又很可愛，跟大家分享～
Il semble que quelqu’un ait convoqué l’espoir
Les rues sont des jardins je danse sur les trottoirs
Il semble que mes bras soient devenus des ailes
Qu’à chaque instant qui vole je puisse toucher le ciel
Qu’à chaque instant qui passe je puisse manger le cielLes clochers sont penchés les arbres déraisonnent
Ils croulent sous les fleurs
au plus roux de l’automne
La neige ne fond plus la pluie chante doucement
Et même les réverbères ont un air impatient
Et même les cailloux se donnent l’air importantCar je suis l’amoureuse, je suis l’amoureuse
Et je tiens dans mes mains la seule de toutes les choses
Je suis l’amoureuse, je suis ton amoureuse
Et je chante pour toi la seule de toutes les choses
Qui vaille d’être là qui vaille d’être làLe temps s’est arrêté les heures sont volages
Les minutes frissonnent et l’ennui fait naufrage
Tout paraît inconnu tout croque sous la dent
Et le bruit du chagrin s’éloigne lentement
Et le bruit du passé se tait tout simplementLes murs changent de pierres
Le ciel change de nuages
La vie change de manières et dansent les mirages
On a vu m’a-t-on dit le destin se montrer
Il avait mine de rien l’air de tout emporter
Il avait ton allure ta façon de parlerCar je suis l’amoureuse, oui je suis l’amoureuse
Et je tiens dans mes mains la seule de toutes les choses
Je suis l'amoureuse, je suis ton amoureuse
Et je chante pour toi la seule de toute les choses
Qui vaille d’être là qui vaille d’être là
巴黎除了美女之外還有好多可愛的寶寶
可愛到讓人得戀童症～
最近巴黎街頭的汽車廣告
大家覺得哪一隻寶寶最可愛呢？
我咧？我最喜歡Twingo了～
可愛到不行！
可愛到想抱回家～
不禁研究起她為什麼會這麼可愛
因為圓臉圓身體所以就可愛嗎？
那我也應該是可愛的......
為什麼有人長得這麼可愛ㄚ～～～
2009.9.10參加在巴黎蒙恬大道上的VOGUE FASHION CELEBRETION NIGHT
到Givenchy喝香檳、CHANEL吃macaron、Loewe吃火腿（火腿超好吃！！！）、Armani聽DJ......
都比不上拿著棉花糖逛Manoush!
7/30～8/18 ＠ TW（每日更新）因為這次要把現金全部帶回巴黎
所以匯率真的超重要
因為還蠻多錢的
如果是像出國玩那種小錢也就算了
現在匯率差1
台幣就可以差一萬
怨嘆為何沒在去年底(41)換
現在已經超過47了
這樣換一萬歐就差了六萬台幣說
嗚~
心在淌血啦~~~
所以只好發揮歐巴桑的天性
讓我匯率好了0.3
換一萬歐就可以少付3000台幣
不無小補啦!
怎做呢?
1. 比較幾家較常用的銀行(這樣比較有機會可以議價)的匯率 選一家對自己最便宜的 (我是在兆豐換 因為用十幾年了)
2. 買旅支比買現金少0.25 而且旅支對我而言比較安全 因為我常丟東西 如果不小心旅支丟了還可以馬上申請理賠 不過有100元手續費ㄜ～
3. 我的白金卡還可以優惠0.05耶~
就降
給大家參考
9/2補充
回巴黎後解悶（留法學生網站）上在討論現在存旅支要手續費，有人去郵局存就被要了0.5%的手續費，那我如果換一萬，不就要50歐手續費，相當於台幣2350耶！貴死啦！！！而且聽說是新政策，7/1才開始的（嗯，我去年存就沒有）
結果去我的銀行SG存，不用手續費耶！而且我看網銀上顯示前當天就進來了，比我預期得快（銀行行員也跟我說大概要四五天），好險～
昨天看解悶，有同學去BNP存也是不用手續費ㄜ～
台北夏天熱死我！特地找出這張小魟在去年底拍的美照，讓大家清涼一下～
這張我個人是超愛的！
那天是在米蘭學建築的朋友來巴黎玩，我們大家一起去盧森堡公園逛，整個巴黎有水的地方都結冰了，這是可愛肥鳥站在結冰湖水上的照片，很可愛吧！
回來是因為買年票，所以要把他用掉，順便回來搬點錢回去；在這之前，當然要先做決算才知道要帶多少錢過去囉～
巴黎市政府竟然有海綿寶寶的展覽耶～
哈哈哈～
笑死我兼很高興！
因為我是他的fan說
還有展覽titre是＂Bob l'éponge, comme vous ne l'avez jamais vu ＂
翻成中文就是"海綿寶寶, 你沒看過的"
聽起來就超棒的啦！
我看他海報和展場照片
似乎有把他畫成名畫中的人物
一定很好玩
我要去我要去！
不想回台灣啦！
巴黎還有很多沒玩說～～～
＊免費參觀哦！
ice:今天5pm,大家一起去Champs Elysees迎接環法自行車賽的選手們吧!
ice:環法自行車賽還與反猶太主義的對抗有關呢!
賽手們會讓路過家鄉或當天生日的賽手領先，足甘心~
環法自行車賽（法語：le Tour de France）是公路單車運動中規模最大、影響最廣的國際自行車大賽。每年7月舉行，每次賽期23天，總數21段，平均賽程超過3500公里（約2200英里）。整個賽程每年不一，但都是環繞法國一周，經常也出入周邊的國家。近幾十年來，終點總設在巴黎的香榭麗舍大道。比賽全程分成許多段，從一個城鎮到下一個，每一段分別計時排名。所有段成績累計起來決定每一位賽手的總成績。冠軍為各段時間累計最少者。比賽中，截至上一賽段總時間最短的車手，將穿著著名的黃色領騎衫。
Maillot jaune
Le maillot jaune du leader du classement général est l’un des plus emblématiques symboles du Tour de France. La couleur jaune rappelle celle du journal L'Auto (ancêtre de L'Équipe), organisateur de l’épreuve. La signature d’Henri Desgrange, le fameux HD, orne ce maillot après une parenthèse de quelques années seulement où cet usage fut oublié.
Ce maillot distinctif est créé en 1919, en plein Tour. C’est au départ de Grenoble (11e étape), le 19 juillet 1919, qu’Eugène Christophe est revêtu du tout premier maillot jaune de l’histoire.
Le classement général au temps étant le classement le plus important, un cycliste qui se trouve en tête de plusieurs classements (montagne et sprinteur) porte évidemment le maillot jaune. Le second du classement de la montagne ou des sprinteurs porte alors, par intérim, le maillot à pois ou vert.
Parmi les plus grands cyclistes n’ayant jamais porté le maillot jaune, il convient de signaler Raymond Poulidor. Pas moins de huit fois sur le podium (dont trois fois sur la deuxième marche), « Poupou » fut au mieux maillot jaune virtuel sur la route du Tour, mais n’a jamais pu revêtir la fameuse tunique sur une seule étape.
Ce classement consistait initialement en l’attribution d’un nombre de points décroissants aux premiers coureurs de chaque étape. C’est de cette façon que le classement général était fait lors des premiers tours, avant le classement au temps.
Le classement par points est recréé en 1953. Il met l’accent sur les arrivées aux sprints. Afin d’étoffer ce classement, des sprints intermédiaires ponctuent les étapes. Ces sprints intermédiaires donnent quelques points aux trois premiers. Les étapes de montagne n’attribuent que peu de points pour ce classement, tandis que les étapes de plaine, avec arrivée fréquente au sprint, sont plus richement dotées. C’est bien un classement du meilleur sprinteur et pas un classement par points en usage lors des premières éditions du Tour. Un maillot vert identifie dans le peloton le leader de ce classement, ou le second, au cas où le leader de ce classement est également le porteur du maillot jaune. Le maillot vert spécifique est en usage depuis la création du classement par points, en 1953, sauf lors du Tour de France 1968 où il fut rouge.
Le classement du meilleur grimpeur est créé en 1933. Chaque col, selon sa difficulté, rapporte des points, que l’on additionne afin de dresser ce classement. Les cols les plus difficiles sont classés « hors catégorie », les autres en 1re, 2e, 3e puis 4e catégorie. Un maillot blanc à gros pois rouges identifie dans le peloton le leader de ce classement, ou le second, au cas où le leader de la montagne est également le porteur du maillot jaune. Si le grand prix de la montagne est créé dès 1933, le maillot spécifique à pois rouges n’apparaît qu’en 1975.
Meilleur jeune
Les plus jeunes coureurs (25 ans maximum) se disputent le maillot blanc du meilleur jeune au classement général. Il fut créé en 1975, et fut supprimé de 1989 à 1999, puis réapparaît dans les pelotons depuis 1999.
Classement par équipe
Un classement par équipe prenant en compte les temps des trois premiers arrivés à l’étape. Ce challenge était jadis signalé par le port d’une casquette jaune par tous les membres de l’équipe. Cet usage de la casquette jaune est aujourd’hui perdu à cause de l'obligation du port du casque, mais depuis le Tour 2006 la meilleure équipe est signalé par un dossard jaune.
Prix de la combativité
Un challenge de la combativité, aux règles de classements mouvantes, récompense à chaque étape le coureur le plus combatif. Un jury décerne ce challenge. Le combatif du jour précédent est signalé en course par un dossard rouge.
Classement du centenaire
Un classement du centenaire fut mis en place en 2003 en additionnant des places obtenues lors des étapes de 1903, c’est-à-dire : Lyon, Marseille, Toulouse, Bordeaux, Nantes et Paris.
去義大利之後就迷上了Valentino
一看到就驚呼:怎麼會有這麼夢幻的衣服ㄚ~~~
雪紡紗,各式材料做成的花朵飄在衣服各處,顏色粉嫩繽紛,優雅的禮服......
真的是美呆了~~~
尤其是07年的春夏
超美的～～～
巴黎市政府的煙火影片Le Château de Chenonceau
http://fr.wikipedia.org/wiki/Chenonceau
http://www.chenonceau.com/media/fr/index_fr.php
Le Château de Chambord 香波堡
http://fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teau_de_Chambord
Le Château de Blois
http://fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teau_de_Blois
義大利 (3)