ice為大家獻上熱騰騰的消息!
今年(2008)的諾貝爾文學獎由法國作家Jean-Marie Gustave Le Clézio獲得
對於獲獎他感到非常地開心(très heureux)與相當地感動(assez ému)
以下是法國yahoo的報導
在聯結網頁的左上角還有訪問影片可以看ㄜ~

 Le Clézio "assez ému" d'être couronné du prix Nobel de littérature

PARIS - L'écrivain français Jean-Marie Gustave Le Clézio s'est dit jeudi "très heureux" et "assez ému", quelques heures après avoir été désigné prix Nobel de littérature 2008. 

L'auteur de "Désert" et du "Chercheur d'or" a qualifié le prix Nobel de "grande chance". "C'est un encouragement", a-t-il expliqué lors d'une conférence de presse organisée au siège de son éditeur, Gallimard.

"Je suis très heureux, je suis d'ailleurs assez ému parce que je ne m'y attendais pas du tout", a confié M. Le Clézio. "J'étais en bonne compagnie, ça aurait pu être quelqu'un d'autre", a-t-il dit en référence à la liste des nominés.

"C'est une description très élogieuse, je ne suis pas sûr de mériter ça", a-t-il par ailleurs déclaré au sujet du portrait qu'a dressé de lui l'académie Nobel.

"Il faut continuer à lire des romans", a-t-il ajouté en jugeant que c'est un "très bon moyen d'interroger le monde réel", a-t-il enfin assuré. AP

 

http://fr.news.yahoo.com/ap/20081009/ten-nobel-litterature-reaction-le-clezio-5e343d7.html

arrow
arrow
    全站熱搜

    iceicebaby 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()